{"id":43910,"date":"2022-11-08T10:05:15","date_gmt":"2022-11-08T09:05:15","guid":{"rendered":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/hiru-bider-residencia-internacional-de-olatz-ovejero\/"},"modified":"2022-11-15T11:48:07","modified_gmt":"2022-11-15T10:48:07","slug":"hiru-bider-olatz-ovejeroren-nazioarteko-egoitza","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/hiru-bider-olatz-ovejeroren-nazioarteko-egoitza\/","title":{"rendered":"Hiru bider &#8211; Olatz Ovejeroren Nazioarteko egoitza"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>\u201cHiru bider\u201d<\/em> landa-eremuko hiru euskal emakumeren errealitatea<\/strong> irudikatzen duen Olatz Ovejeroren proiektu dokumental bat da. Gauza pertsonala da, zehatza, baina orokortasunetik sortua. Pelikulan, distantziatik elkartuta dauden hiru emakume ikusten dira. Beraien gorputzak baserrien arkitekturari lotuta eginak dira eta filmak hiru erretratu isil eta magiko ikusarazten ditu. Hala ere, sukaldeetan eta zuhaitzen artean, hostoen atzean, eguzkia sartzen den tokian, errezeta batzuk, herbarioak eta mitologia aurkitzen ditugu.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Erretratu horiek hari bitxi batek biltzen ditu, hari horri batzuek <strong>magia<\/strong> eta beste <strong>jakinduria<\/strong> esaten diiote. Dagoeneko bizitza osoa bizi izan duten emakumeak dira, eta, horregatik, ahazten ari garen jakintza gordetzen jarraitzen duten azkenetakoak ere badira. Xole Nafarroakoa da, Cristina Euskadikoa eta azken bat Iparraldekoa. Haiek osatzen dute <strong>kultura bat, historia politiko eta natural bat.<\/strong> Eguzkia atera da eta sukaldean argi bat dago, pote batzuen soinua eta basoan belar onaren usaina, eta norbaitek Mari entzun du.<\/span><\/p>\n<p><strong><a href=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aquila-olatz-ovejero-huarte-uharte.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-43924 size-full\" src=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aquila-olatz-ovejero-huarte-uharte.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aquila-olatz-ovejero-huarte-uharte.jpg 590w, https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/aquila-olatz-ovejero-huarte-uharte-300x203.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p><strong>Egoitza<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Olatz Ovejero Uharte Zentroaren eta L &#8216;Aquila Realeren arteko nazioarteko lankidetzari esker Licenzan bost asteko<strong> ikerketa artistikorako egoitza<\/strong> bat (iraila-urria) egiteko hautatua izan zen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong>L &#8216;Aquila Realek antolatutako<\/strong> interes handiko beste <strong>jarduera<\/strong> batzuk ere egin ziren. Beste artista batzuekin topaketa, udalerriko aztarnategi erromatarrera bisita eta loturen sorrera, kuradoreekin topaketak eta proiektuaren jarraipen saioak.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Olatzek Museo dell &#8216;Aquila Reale MusAQ-en (Civitella di Licenza), Universit\u00e0 Agraria di Civitella di Licenzan eta Palazzo Baronale Orsini di Licenzan lan egin zuen.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Ikerketa eta sortze-prozesua<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Egonaldian, artista eta zuzendariak <strong><em>\u201cHiru bider\u201d<\/em> <\/strong> proiektu zinematografikoa garatu zuen. Bost asteetan zehar, Olatzek sakon ikertu zuen lanaren gaia, ez bakarrik haren ikerketa-ildoak, baita proiektura hurbiltzen diren erreferentzia artistikoak ere. Azkenean, ikerketa pelikularen eskaleta bat bihurtu zen, baita<strong> filmerako<\/strong> interesgarriak ziren beste <strong>material<\/strong> <strong>batzuk<\/strong> ere.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Artistak liburutegiko artxiboan Licenza inguruko landa eremuko emakumak erakusten zituzten argazkiak ere bilatu ahal izan zituen, kointzidentzia unibertsalak, xehetasunak eta begiradak aurkitzeko asmoz. Horiek guztiak filmean agertuko den artxiboan begiratu eta aukeratzeko orduan aplikatuko ditu.<\/span><\/p>\n<p><strong><img class=\"alignnone wp-image-43969 size-full\" src=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/olatz-ovejero-nazioarteko-egoitza-uharte-zentroa-aquila-reale.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/olatz-ovejero-nazioarteko-egoitza-uharte-zentroa-aquila-reale.jpg 900w, https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/olatz-ovejero-nazioarteko-egoitza-uharte-zentroa-aquila-reale-300x200.jpg 300w, https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/olatz-ovejero-nazioarteko-egoitza-uharte-zentroa-aquila-reale-768x512.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/strong><\/p>\n<p><strong>Olatz Ovejero Alfonso.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><strong><em>\u201cHiru bider\u201d<\/em> <\/strong> Olatz Ovejerok 2022ko irailaren 5etik urriaren 10era Licenzan (Erroma) <strong>Uharte Zentroa eta L &#8216;Aquila Reale Zentroaren Nazioarteko Egoitza<\/strong> deialdiaren laguntzaz egindako film luze dokumentalaren\u00a0 proiektua da.<\/span><\/p>\n<p>Info gehiago: <a href=\"https:\/\/laquilarealelicenza.org\/hiru-bider\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/laquilarealelicenza.org\/hiru-bider<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img class=\"alignnone wp-image-43908 size-full\" src=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-AQUILA-REALE-WEBERAKO-UHARTE-ZENTROA-CENTRO-HUARTE.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"123\" srcset=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-AQUILA-REALE-WEBERAKO-UHARTE-ZENTROA-CENTRO-HUARTE.jpg 590w, https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LOGO-AQUILA-REALE-WEBERAKO-UHARTE-ZENTROA-CENTRO-HUARTE-300x63.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2022<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":43906,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"audio","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","filesize_raw":""},"categories":[504,114],"tags":[],"series":[],"episode_featured_image":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/olatz-ovejero-aquila-reale-intenacional-centro-huarte-uharte-zentroa.jpg","episode_player_image":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/wp-content\/plugins\/seriously-simple-podcasting\/assets\/images\/no-album-art.png","download_link":false,"player_link":false,"audio_player":false,"episode_data":{"playerMode":"dark","subscribeUrls":{"apple_podcasts":{"key":"apple_podcasts","url":"","label":"Apple Podcasts","class":"apple_podcasts","icon":"apple-podcasts.png"},"rss":{"key":"rss","url":"","label":"RSS","class":"rss","icon":"rss.png"},"spotify":{"key":"spotify","url":"","label":"Spotify","class":"spotify","icon":"spotify.png"},"stitcher":{"key":"stitcher","url":"","label":"Stitcher","class":"stitcher","icon":"stitcher.png"}},"rssFeedUrl":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/feed\/podcast","embedCode":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"rwj7jud8Mx\"><a href=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/hiru-bider-olatz-ovejeroren-nazioarteko-egoitza\/\">Hiru bider &#8211; Olatz Ovejeroren Nazioarteko egoitza<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/hiru-bider-olatz-ovejeroren-nazioarteko-egoitza\/embed\/#?secret=rwj7jud8Mx\" width=\"500\" height=\"350\" title=\"&#8220;Hiru bider &#8211; Olatz Ovejeroren Nazioarteko egoitza&#8221; &#8212; Centro Huarte - Uharte Zentroa\" data-secret=\"rwj7jud8Mx\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(c,d){\"use strict\";var e=!1,o=!1;if(d.querySelector)if(c.addEventListener)e=!0;if(c.wp=c.wp||{},c.wp.receiveEmbedMessage);else if(c.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if(!t);else if(!(t.secret||t.message||t.value));else if(\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret));else{for(var r,s,a,i=d.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),n=d.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),l=0;l<n.length;l++)n[l].style.display=\"none\";for(l=0;l<i.length;l++)if(r=i[l],e.source!==r.contentWindow);else{if(r.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message){if(1e3<(s=parseInt(t.value,10)))s=1e3;else if(~~s<200)s=200;r.height=s}if(\"link\"===t.message)if(s=d.createElement(\"a\"),a=d.createElement(\"a\"),s.href=r.getAttribute(\"src\"),a.href=t.value,!o.test(a.protocol));else if(a.host===s.host)if(d.activeElement===r)c.top.location.href=t.value}}},e)c.addEventListener(\"message\",c.wp.receiveEmbedMessage,!1),d.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",t,!1),c.addEventListener(\"load\",t,!1);function t(){if(o);else{o=!0;for(var e,t,r,s=-1!==navigator.appVersion.indexOf(\"MSIE 10\"),a=!!navigator.userAgent.match(\/Trident.*rv:11\\.\/),i=d.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),n=0;n<i.length;n++){if(!(r=(t=i[n]).getAttribute(\"data-secret\")))r=Math.random().toString(36).substr(2,10),t.src+=\"#?secret=\"+r,t.setAttribute(\"data-secret\",r);if(s||a)(e=t.cloneNode(!0)).removeAttribute(\"security\"),t.parentNode.replaceChild(e,t);t.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:r},\"*\")}}}}(window,document);\n<\/script>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43910"}],"collection":[{"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43910"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43910\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43910"},{"taxonomy":"series","embeddable":true,"href":"https:\/\/archivo.centrohuarte.es\/eu\/wp-json\/wp\/v2\/series?post=43910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}